トロぬら四字熟語
http://www.toronura.chondara.com/
ネットでお小遣い
孟母三遷
(もうぼさんせん)
子供の知的成長は環境の影響を強く受ける。という意味。
「猛烈」の「猛」ではないので驚かなくてよろしい。
中国の古い思想家「孟子」のことだから、ここでは孟子の母親を言う。
「遷」は、引越しのこと。つまり、この母親は、3度引っ越したとなる。
引越しの動機は子育てであった。初めの居住地は墓地付近で、環境が悪いと考え、商業地へ転居したが、そこもよくないとし、学校付近への転居が3つ目。
つまり、もうお分かりだろうか、3つ目が最後だから、2度しか転居の事実は伝わっていない。
このことに関した記述を私は知らない。これが事実なら、この四字熟語は誤りとなる。
<<索引へ戻る>>