トロぬら四字熟語
http://www.toronura.chondara.com/
ネットでお小遣い
栄枯盛衰
(えいこせいすい)
「形ある物は滅びる」に似ているが違う。
仏教教典にある、「盛者必衰」、「生者必滅」。また、「老子」の「物壮則老*漢詩であるため読み方はない。(盛んなればすなわち老ゆ)」が同義。
「盛者必衰」は、平家物語の冒頭にも使用されているので有名。こちらの方が一般的に使用頻度が多いと思料する。
ちなみに、平家物語で引用された、「盛者必衰」の前句に、「沙羅双樹」がある。これを繋ぐと意味を深く読み取ることができる。現代なお、この名作の作者は不明のままだが、永久な教えをしている。
その冒頭全文の現代日本語訳を載せておく。
「沙羅双樹(さらそうじゅ)(椿のことを言う人もいるが、別の植物。ジャスミンの芳香に似た花を咲かせる常緑樹。30m以上の高木となる。)の花の色、盛者必衰(じょうしゃひっすい)の理(ことわり)を表す。」*句読点は私が入れた。本来はない。
<<索引へ戻る>>